Condividi su

Il mondo del collezionismo del vinile è vasto e – specialmente se si è alle prime armi o non si mastica molto l’inglese – ricco di termini tecnici o sigle che a un primo impatto possono sembrare ostici.

Continuiamo il nostro percorso – iniziato con Le parole del vinile: i termini generali – con una nuova miniguida-dizionario in materia di copertine, da tenere sottomano in caso di dubbi.

Artwork
Grafica di copertina. Spesso si tratta di vere e proprie opere d’arte, come nel caso delle cover dell’eponimo album d’esordio dei Velvet Underground o di Sticky Fingers dei Rolling Stones realizzate da Andy Warhol, The Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd creata dal team di Aubrey Powell e Storm Thorgerson di Hipgnosis o, ancora, Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band dei Beatles disegnata dagli artisti pop Peter Blake e Jann Haworth.

Back
È il retro della copertina.

Booklet
Libretto allegato al disco.

Cov, Cover, Jacket, Sleeve
Sono tutti sinonimi che indicano la copertina di un disco.

Company Sleeve
Si tratta della copertina, utilizzata soprattutto negli anni Cinquanta e Sessanta per i 45 giri, generica che riportava solo il logo o un’illustrazione standard della casa discografica – senza, quindi una grafica propria dedicata.

Die-Cut Sleeve
È la copertina sagomata di forma diversa da quella classica quadrata.

Embossed Cover
Copertina in rilievo.

Flipback Cover
Si tratta della copertina con i risvolti di chiusura sul retro, particolarmente usata negli anni Sessanta.

FOC, Fold-out Cover
Copertina apribile. Spesso FOC è utilizzato come sinonimo di gatefold, ma la copertina fold-out potrebbe aprirsi su più lati.

Front
Fronte, la parte anteriore della copertina di un disco.

[Continua con la parte 2]

Per approfondire l’argomento esistono diversi manuali e libri in commercio. In italiano è reperibile l’ottimo Vinile istruzioni per l’uso di Antonio Saluzzi.
In lingua inglese la scelta è vasta. Un buon entry level è The Beginner’s Guide to Vinyl: How to Build, Maintain, and Experience a Music Collection in Analog, di Jenna Miles.